Hard to shift into 4th gear
Diagnostic procedure
Check and/or replace the MTF.
Check the change lever assembly.
Check the 4th synchro ring and the 4th gear.
Check the 3rd/4th synchro sleeve and hub.